zaterdag 11 augustus 2012

De correspondentie - het vervolg


De transcriptie van de brieven van Hemsterhuis aan prinses Gallitzin is voltooid en beschikbaar in tien delen Ma toute chère Diotime. Eveneens afgerond, als deel 11, is de uitgave van de brieven van Hemsterhuis aan mevrouw Perrenot ('Daphné'). Wat zijn de volgende plannen?
  • Een twaalfde deel met brieven geschreven door Hemsterhuis aan andere correspondenten. Deze brieven zijn al verzameld en voor het overgrote deel in transcriptie gereed. Met dit deel zijn dan alle door Hemsterhuis geschreven (en overgeleverde) brieven beschikbaar.
  • Een deel dat ik als werktitel meegeef Rondom Hemsterhuis. Het omvat een combinatie van register en commentaar bij alle hierboven brieven genoemde brieven, dus de door Hemsterhuis als afzender geschreven brieven, en de daarin vermelde personen.
  • Inmiddels zijn we - Gerrit van der Meer en Louis Hoffman - begonnen met de transcriptie van de brieven van prinses Gallitzin aan Hemsterhuis. Deze brieven (ruim 800 stuks) worden bewaard in de Universitäts- und Landesbibliothek te Münster, maar de collectie is niet compleet omdat enkele jaargangen ontbreken.
  • Optioneel, op langere termijn qua uitvoering staan de brieven van 'Daphné' aan Hemsterhuis, ca. 240 stuks bewaard in Museum Meermanno te Den Haag.
  • Als laatste, om alles compleet te maken, en dus al helemaal toekomstmuziek, zijn er nog brieven van vele personen aan Hemsterhuis geschreven. Deze verzamel ik zoveel mogelijk vanuit vele bewaarplaatsen.
Kortom, inzake de correspondentie geldt: wordt vervolgd.

dinsdag 31 juli 2012

Lettres à Diotime, tome 8: 1787


Ter afsluiting het achtste deel van de briefwisseling van Hemsterhuis aan prinses Gallitzin, met 104 brieven in het jaar 1787 geschreven. De originelen bevinden zich in de Universitäts- und Landesbibliothek te Münster, Gallitzin-Nachlass Band 10.

Support independent publishing: Buy this book on Lulu.
Ook dit deel kan besteld worden als een gebonden boek, of men kan het pdf-bestand gratis verkrijgen – gebruik voor beide gevallen de bestelknop en u wordt naar de juiste plaats in de Lulu-winkel geleid.

zaterdag 14 juli 2012

Lettres à Diotime, tome 10: 1789-1790


In dit deel is opgenomen de briefwisseling van Hemsterhuis aan prinses Gallitzin, met 119 brieven uit de jaren 1789-1790. Hemsterhuis kwam te overlijden op 7 juli 1790 en het is duidelijk dat hem in het laatste halfjaar het schrijven zwaar viel: 20 brieven zijn in 1790 geschreven, de allerlaatste op 22 juni. De originelen bevinden zich in de Universitäts- und Landesbibliothek te Münster, Gallitzin-Nachlass Band 11.

Support independent publishing: Buy this book on Lulu.
Ook dit deel kan besteld worden als een gebonden boek, of men kan het pdf-bestand gratis verkrijgen – gebruik voor beide gevallen de bestelknop en u wordt naar de juiste plaats in de Lulu-winkel geleid.

Lettres à Diotime, tome 9: 1788


Na een wat langere pauze is er weer een deel verschenen van de briefwisseling van Hemsterhuis aan prinses Gallitzin, met 74 brieven in het jaar 1788 geschreven. Hierbij onder andere de “Lettre sur l’optique”. De originelen bevinden zich in de Universitäts- und Landesbibliothek te Münster, Gallitzin-Nachlass Band 10.

Support independent publishing: Buy this book on Lulu.
Ook dit deel kan besteld worden als een gebonden boek, of men kan het pdf-bestand gratis verkrijgen – gebruik voor beide gevallen de bestelknop en u wordt naar de juiste plaats in de Lulu-winkel geleid.